Salome-skolen II: De sju slørs dans

Hva danset egentlig Salome så forførende at stefaren lot henne få oppfylt et så grotesk ønske som døperen Johannes´ hode på et fat? Det er tema for dagens Salome-skole.

Mytene vil ha det til at det var den erotiske De sju slørs dans som Salome danset for sin stefar, Herodes Antipas. Ikke at det står noe om det i Bibelen, og det er heller ikke nevnt i tekstene etter den jødiske historikeren Flavius Josefus. Og likevel er det altså denne dansen som forbindes med Salome.

Kanskje er historien om De sju slørs dans bare en sammenblanding med myten om den babylonske fruktbarhetsgudinnen Ishtar (Astarte). Wikipedia skriver at:

In this myth, Ishtar decides to visit her sister, Ereshkigal, in the underworld. When Ishtar approaches the gates of the underworld, the gatekeeper lets Ishtar pass through the seven gates, opening one gate at a time. At each gate, Ishtar has to shed an article of clothing. When she finally passes the seventh gate, she is naked. She is then imprisoned by Ereshkigal. When she is later rescued and passes back through the seven gates, Ishtar receives one article of clothing back at each gate, and is fully clothed as she exits the last gate.

Hos British Museum finnes denne figuren, som man tror kanskje skal forestille gudinnen Ishtar.
Hos British Museum finnes denne figuren, som man tror kanskje skal forestille gudinnen Ishtar.

Kanskje er det  Oscar Wilde som er opphavsmannen til tittelen på Salomes dans. I skuespillet hans fra 1894 (engelsk utgave), som operaen er bygget på, forteller han om de sju slørene Salome bruker når hun danser:

Salome: I am waiting until my slaves bring perfumes to me and the seven veils, and take off my sandals.

(Slaves bring perfumes and the seven veils, and take off the sandals of Salome.)
(…)
Salome: I am ready, Tetrarch.
(Salome dances the dance of the seven veils.)

 Maleri av den italenske maleren Fra Filippo Lippi, “Salome dancing at the Feast of Herod.
Maleri av den italenske maleren Fra Filippo Lippi, “Salome dancing at the Feast of Herod.

Og dermed var det gjort: Plutselig var det etablert som en del av historien at det var De sju slørs dans som Salome danset. Siden har dette blitt en kulturell referanse i en rekke sammenhenger. Hør bare her:

I 1987, i låta «Mandinka», synger Sinead O’Connor «I’m dancing the seven veils/ Want you to pick up my scarf/ See how the black moon fades/ Soon I can give you my heart».

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=5QFPfSfLi-Q]

Liz Phair ga i 1993 ut låta «Dance of the seven veils», med en tekst som står i sterk kontrast til den nedtonete framføringen:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=7vgp-qZXWWA]

I 2004 kom Lucie Silvas med låta «Seven veils». «And now we’re dancing like the dance of the seven veils/Every move closer till the moment we lose our selves.»

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=exZR8MEin4g]

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *