For en digital dannelse

Hvem: hovedredaktør Anne Marit Godal, fagredaktør Georg Kjøll, nettansvarlig Ida Jackson

Hva: Store norske leksikon

Hvordan: holder styr på 400 fagansvarlige og 200 000 artikler

(Publisert i Forskerforum 8/12.)

– Vår oppgave er å flytte akademia ut på internett, slår Anne Marit Godal fast. Hun er hovedredaktør for Store norske leksikon (SNL), som fikk en ny vår etter at Fritt Ord og DNB Nor overtok leksikonet fra Kunnskapsforlaget høsten 2010. En omfattende renovering av den eksisterende artikkelbasen tok da til, og ja, det trengtes. Nå er Zaïre snart historie, og kun det, også i artikkelen om gorillaer, der landet nå kalles Kongo, slik det faktisk har hett siden mai 1997.

– Å renovere leksikonet er en enorm operasjon, med en masse tentakler som er viklet inn i hverandre. Her finner du hundre år med fagtradisjon og mange skjulte maktstrukturer med en rekke implisitte verdivurderinger. Det fantes 1000 artikler om gamle landskapsmalere, mens nesten ingen om fagbegreper i sosiologi, sier Georg Kjøll, som er en av fire redaktører som holder kontakten med de fagansvarlige.

– Vi overtok på en måte et rotete loft etter en eksentrisk gammel slektning, med sitt helt eget arkiveringssystem, konstaterer Ida Jackson, som er nettansvarlig.

Fortsett å lese For en digital dannelse